Lwa bon samariten

First Aid & CPR Switzerland

Bon Samariten an: konpasyon ak pwoteksyon

Ki soti nan Bib la (Lik 10:25-37), parabòl Bon Samariten an rakonte kijan yon vwayajè yo te kite pou mò jwenn sekou nan men yon etranje ki pran swen l epi veye sou li. Pi lwen pase kontèks relijye li, li pote yon mesaj inivèsèl: obligasyon moral pou pote sekou bay lòt moun ki an danje, ak konpasyon epi altrwism.

Enspire pa prensip sa a, gen anpil lwa yo rele lwa Bon Samariten ki pibliye toupatou nan mond lan pou pwoteje kont pousuit jidisyè moun ki bay èd ak bon fwa nan yon sitiyasyon dijans. Sepandan, jan pwoteksyon sa a laj la varye selon chak juridiksyon: men sa lwa ki aplike nan rejyon w lan prevwa.

Sitasyon tèks lalwa

Lwa an vigè Atik 128 nan Kòd Penal swis la (Strafgesetzbuch / Code pénal, StGB/CP) — « Unterlassung der Nothilfe » / neglije bay sekou dijans.
Pòte pwoteksyon an Se pinisab nenpòt moun ki pa bay sekou yon moun li blese oswa yon moun ki nan danje mouri touswit, alòske sikonstans yo te pèmèt yo egzije sa de li rezonableman, oswa nenpòt moun ki anpeche yon lòt moun bay sekou oswa ki jennen l nan akonplisman devwa sa a. Devwa a enpoze sou tout moun selon posiblite li. Dwa penal la pa prevwa okenn iminite sivil apa pou sekouris ki pa pwofesyonèl la.
Obligasyon pòte sekou Wi
Sanksyon an ka pa pòte asistans Prizon jiska twazan oswa yon amann.
Pwoteksyon responsablite pou DEA Non
Obligasyon legal pòte sekou

Pwoteksyon ou an vèti lalwa

Nan Swis, atik 128 nan Kòd Penal la — « neglije bay sekou » — pini moun ki pa ede yon moun li blese oswa ki nan danje mouri touswit, oswa ki anpeche yon lòt moun bay li sekou. Konsa, sekouris ki entèvni a rete dwat ak lalwa, ki atann pou chak moun aji selon posiblite li. Dwa penal la pa prevwa yon iminite sivil apa pou sekouris ki pa pwofesyonèl la, men devwa jeneral sekou sa a rekonèt e li lejitime nèt jès moun ki ede ak bòn fwa.

Obligasyon pòte sekou

Nan Swis, bay sekou se yon devwa ki enpoze sou tout moun : atik 128 egzije pou w ede, nan limit sa ki rezonab e selon posiblite ou, nenpòt moun ki nan danje mouri touswit. Si w chape kò w — oswa si w anpeche yon lòt moun aji — sa ka koute jiska twazan prizon oswa yon amann. Lalwa pa mezire kouraj ou selon yon eksplwa, men selon sa sikonstans yo te ka rezonableman atann de ou ; men fòk ou konnen kisa pou fè tou. Yon fòmasyon se jisteman sa ki fè yon moun pase soti nan bòn volonte pou rive nan bon aksyon.

Poukisa fòmasyon esansyèl

Nan Swis, lalwa mande w pou w aji selon posiblite ou — epi posiblite ou, sa aprann. Lè yon kè kanpe, chak minit san reyanimasyon fè chans pou moun nan siviv desann anviwon 10 %, epi menm nan yon peyi ki gen bon repitasyon pou vitès sekou li yo, premye minit sa yo se sèlman temwen ki la a ki mèt yo. Pran fòmasyon, se elaji konkrètman sa lalwa ka rezonableman atann de ou : rekonèt ijans lan, fè masaj kadyak, defibrile, epi kenbe fèm jiskaske pwofesyonèl yo rive. Fè tèt ou tounen yon moun yo ka konte sou li — moun ki gen men ki pral konnen kisa pou fè, jou a rive.